Bhabha: Hvis nogen søger og derefter bliver Gurmukh, så kommer han for at bo i sit eget hjertes hjem.
Bhabha: Vejen til det frygtindgydende verdenshav er forræderisk. Forbliv fri for håb, midt i håbet, og du skal krydse over.
Ved Guru's Grace kommer man til at forstå sig selv; på denne måde forbliver han død, mens han endnu er i live. ||41||
Når de råber efter Mayas rigdom og rigdom dør de; men Maya går ikke sammen med dem.
Sjælesvanen opstår og går, trist og deprimeret og efterlader sin rigdom.
Det falske sind jages af Dødens Sendebud; den tager sine fejl med, når den går.
Sindet vender indad og smelter sammen med sindet, når det er med dyd.
Når de råber, "Mine, mine!", er de døde, men uden Navnet finder de kun smerte.
Så hvor er deres forter, palæer, paladser og domstole? De er som en novelle.
O Nanak, uden det sande navn kommer de falske bare og går.
Han er selv klog og så meget smuk; Han er selv klog og alvidende. ||42||
De, der kommer, skal gå til sidst; de kommer og går, fortryder og angrer.
De vil passere gennem 8,4 millioner arter; dette tal falder eller stiger ikke.
De alene er frelst, som elsker Herren.
Deres verdslige forviklinger er afsluttet, og Maya erobret.
Den, der ses, skal gå; hvem skal jeg gøre til min ven?
Jeg dedikerer min sjæl, og lægger min krop og mit sind til at ofre foran ham.
Du er evigt stabil, O Skaber, Herre og Mester; Jeg støtter mig til din støtte.
Erobret af dyd, dræbes egoismen; gennemsyret af Shabadens Ord afviser sindet verden. ||43||
Hverken kongerne eller de adelige bliver tilbage; hverken de rige eller de fattige bliver tilbage.