چندی دی وار

muhi kurrooche ghaah de chhadd ghorre raaheen |

(بہتے دینت) مونہ وچ گھاہ دے تیلے دے کے اتے گھوڑیاں نوں راہ وچ ہی چھڈ کے (دیوی دے ساہمنے آپنی اسمرتھا پرگٹ کرن لگے)۔

bhajade hoe maareean murr jhaakan naaheen |54|

بھجدے جاندے دینت وی (دیوی دوارا مارے جا رہے سن، (پر اہ) پچھے مڑ کے جھاکدے تک نہیں سن ۔۔54۔۔

paurree |

پؤڑی:

sunbh nisunbh patthaaeaa jam de dhaam no |

(دیوی نے) شمبھ اتے نشمبھ نوں یم-لوک نوں تور دتا

eindr sad bulaaeaa raaj abhisekh no |

اتے اندر نوں راجتلک ('ابھکھیکھ') دین لئی سد لیا۔

sir par chhatr firaaeaa raaje indr dai |

راجے اندر دے سر اتے چھتر پھرا دتا۔

chaudah lokaan chhaaeaa jas jagamaat daa |

(اس تراں) چوداں لوکاں وچ جگت-ماتا (درگا) دا یش چھا گیا۔

duragaa paatth banaaeaa sabhe paurreean |

درگا (سپتشتی) دا پاٹھ (اس وار دیاں) ساریاں پؤڑیاں وچ رچیا ہے۔

fer na joonee aaeaa jin ih gaaeaa |55|

جو اس (پاٹھ) نوں گائیگا (اہ) پھر آواگون دے چکراں وچ نہیں پئیگا ۔۔55۔۔