Chandi Di Var

muhi kurrooche ghaah de chhadd ghorre raaheen |

Acceptera deras nederlag (genom att stoppa grässtråna i munnen) och lämna sina hästar i vägen

bhajade hoe maareean murr jhaakan naaheen |54|

De dödas, medan de flyr, utan att se tillbaka.54.

paurree |

PAURI

sunbh nisunbh patthaaeaa jam de dhaam no |

Sumbh och Nisumbh sändes till Yamas boning

eindr sad bulaaeaa raaj abhisekh no |

Och Indra kallades för att kröna honom.

sir par chhatr firaaeaa raaje indr dai |

Baldakinen hölls upp över huvudet på kung Indra.

chaudah lokaan chhaaeaa jas jagamaat daa |

Berömmet av universums moder spred sig över alla fjorton världar.

duragaa paatth banaaeaa sabhe paurreean |

Alla Pauris (strofe) i denna DURGA PATH (texten om Durgas bedrifter) har komponerats

fer na joonee aaeaa jin ih gaaeaa |55|

Och den personen som sjunger den kommer inte att föda igen.55.