Chandi Di Var

muhi kurrooche ghaah de chhadd ghorre raaheen |

Accepting their defeat (by putting the straws of grass in their mouth), and leaving their horses in the way

bhajade hoe maareean murr jhaakan naaheen |54|

They are being killed, while fleeing, without looking back.54.

paurree |

PAURI

sunbh nisunbh patthaaeaa jam de dhaam no |

Sumbh and Nisumbh were dispatched to the abode of Yama

eindr sad bulaaeaa raaj abhisekh no |

And Indra was called for crowning him.

sir par chhatr firaaeaa raaje indr dai |

The canopy was held up over the head of king Indra.

chaudah lokaan chhaaeaa jas jagamaat daa |

The praise of the mother of the universe spread over all the fourteen worlds.

duragaa paatth banaaeaa sabhe paurreean |

All the Pauris (stanza) of this DURGA PATH (The text about the exploits of Durga) have been composed

fer na joonee aaeaa jin ih gaaeaa |55|

And that person who sings it, will not take birth again.55.