Acceptant la seva derrota (posant-se les palletes d'herba a la boca) i deixant els seus cavalls en el camí
Els estan matant, mentre fugien, sense mirar enrere.54.
PAURI
Sumbh i Nisumbh van ser enviats a la residència de Yama
I Indra va ser cridat per coronar-lo.
El baldaquí es va aixecar sobre el cap del rei Indra.
L'elogi de la mare de l'univers es va estendre pels catorze mons.
Totes les Pauris (estrofa) d'aquest DURGA PATH (El text sobre les gestes de Durga) han estat compostes
aquella persona que la canta, no tornarà a néixer.55.