Chandi Di Var

muhi kurrooche ghaah de chhadd ghorre raaheen |

Zaakceptowanie swojej porażki (wkładanie słomek trawy do ust) i pozostawienie koni na drodze

bhajade hoe maareean murr jhaakan naaheen |54|

Są zabijani podczas ucieczki, nie oglądając się za siebie.54.

paurree |

PAURI

sunbh nisunbh patthaaeaa jam de dhaam no |

Sumbh i Nisumbh zostali wysłani do siedziby Yamy

eindr sad bulaaeaa raaj abhisekh no |

I Indra został wezwany do ukoronowania go.

sir par chhatr firaaeaa raaje indr dai |

Baldachim wisiał nad głową króla Indry.

chaudah lokaan chhaaeaa jas jagamaat daa |

Pochwała matki wszechświata rozprzestrzeniła się na wszystkie czternaście światów.

duragaa paatth banaaeaa sabhe paurreean |

Wszystkie Pauris (strofy) tej ŚCIEŻKI DURGA (tekst o wyczynach Durgi) zostały ułożone

fer na joonee aaeaa jin ih gaaeaa |55|

ta osoba, która ją śpiewa, nie narodzi się ponownie.55.