Chandi Di Var

muhi kurrooche ghaah de chhadd ghorre raaheen |

Aceptar su derrota (metiéndose las pajitas de hierba en la boca) y dejar a sus caballos en el camino.

bhajade hoe maareean murr jhaakan naaheen |54|

Están siendo asesinados, mientras huyen, sin mirar atrás.54.

paurree |

pauri

sunbh nisunbh patthaaeaa jam de dhaam no |

Sumbh y Nisumbh fueron enviados a la morada de Yama.

eindr sad bulaaeaa raaj abhisekh no |

E Indra fue llamado para coronarlo.

sir par chhatr firaaeaa raaje indr dai |

El dosel se levantó sobre la cabeza del rey Indra.

chaudah lokaan chhaaeaa jas jagamaat daa |

La alabanza a la madre del universo se extendió por los catorce mundos.

duragaa paatth banaaeaa sabhe paurreean |

Todos los Pauris (estrofa) de este DURGA SENDERO (El texto sobre las hazañas de Durga) han sido compuestos

fer na joonee aaeaa jin ih gaaeaa |55|

aquel que lo cante, no volverá a nacer.55.