彼らは、世界の生命である原初の存在である神を捨て、単なる人間に頼るようになったのです。
二元性の愛の中で、魂の花嫁は破滅し、彼女の首には死の輪縄が巻かれています。
あなたが植えたとおりに収穫する。あなたの運命はあなたの額に刻まれている。
人生の夜は過ぎ去り、最後には後悔し悔い改め、そして全く希望を失って去っていくのです。
聖なる聖徒たちと会う者は主の宮廷で解放される。
神よ、あなたの慈悲を私に示してください。私はあなたのダルシャンの祝福されたビジョンを渇望しています。
神様よ、あなたなしには他には何もありません。これはナナクの謙虚な祈りです。
主の足が心に宿るアサール月は楽しい月です。||5||
サアワンの月に、魂の花嫁が神の蓮華の御足に恋をすると幸せになります。
彼女の心と体は真実の者の愛に満ちており、その者の名だけが彼女の支えとなっている。
堕落の喜びは偽りである。目に見えるものはすべて灰に変わる。
主の甘露の雫はとても美しい!聖なる聖人と会って、これを飲み干す。
森と草原は、全能で無限の原始的存在である神の愛によって若返り、リフレッシュされます。
私の心は主に会いたいと切望しています。主が慈悲を示して、私を主と結びつけてくださるなら!
神を得た花嫁たち、私は永遠に彼女たちへの犠牲となる。
ああ、ナナクよ、愛しい神が慈悲を示すとき、神は花嫁をシャバドの言葉で飾るのです。
主の御名の首飾りで心を飾った幸せな魂の花嫁にとって、サアワンは楽しいものです。||6||
バードン月には、彼女は二元性への執着のせいで疑念に惑わされます。
彼女は何千もの装飾品を身に着けているかもしれないが、それらはまったく役に立たない。
肉体が滅ぶその日――その時、彼女は幽霊となる。