Sikh Samridhi - ਸਲੋਕ ਮਃ ੩ ॥ ਸਭਨਾ ਕਾ ਸਹੁ ਏਕੁ ਹੈ ਸਦ ਹੀ ਰਹੈ ਹਜੂਰਿ ॥

ਸਲੋਕ ਮਃ ੩ ॥

salok mahalaa 3 |

Salok, Tercer Mehl:

ਸਭਨਾ ਕਾ ਸਹੁ ਏਕੁ ਹੈ ਸਦ ਹੀ ਰਹੈ ਹਜੂਰਿ ॥

sabhanaa kaa sahu ek hai sad hee rahai hajoor |

Hi ha un únic Senyor Déu de tots; Continua sempre present.

ਨਾਨਕ ਹੁਕਮੁ ਨ ਮੰਨਈ ਤਾ ਘਰ ਹੀ ਅੰਦਰਿ ਦੂਰਿ ॥

naanak hukam na manee taa ghar hee andar door |

Oh Nanak, si un no obeeix l'Hukam de l'ordre del Senyor, aleshores dins de la pròpia llar, el Senyor sembla lluny.

ਹੁਕਮੁ ਭੀ ਤਿਨੑਾ ਮਨਾਇਸੀ ਜਿਨੑ ਕਉ ਨਦਰਿ ਕਰੇਇ ॥

hukam bhee tinaa manaaeisee jina kau nadar karee |

Sols ells obeeixen l'ordre del Senyor, sobre qui Ell llança la seva Mirada de Gràcia.

ਹੁਕਮੁ ਮੰਨਿ ਸੁਖੁ ਪਾਇਆ ਪ੍ਰੇਮ ਸੁਹਾਗਣਿ ਹੋਇ ॥੧॥

hukam man sukh paaeaa prem suhaagan hoe |1|

Obeint el seu manament, un aconsegueix la pau i es converteix en l'ànima núvia feliç i amorosa. ||1||

Informació de Shabad

Títol:	Raag Gujri
Escriptor:	Guru Amardas Ji
Pàgina:	510
Número de línia:	13 - 14

Raag Gujri

Si hi ha un símil perfecte per a Raag Gujari, seria el d'una persona aïllada al desert, que té les mans a copa i aguanta. Tanmateix, és només quan l'aigua comença a filtrar-se lentament per les seves mans unides que la persona s'adona del valor i la importància reals de l'aigua. De la mateixa manera, Raag Gujari porta l'oient a adonar-se i prendre consciència del temps que passa i d'aquesta manera arriba a valorar la preciosa naturalesa del temps mateix. La revelació porta l'oient a la consciència i admissió de la seva pròpia mort i mortalitat, fent-los utilitzar el seu "temps de vida" restant amb més saviesa.