シクサムリディ - ਬੇਦ ਪੁਰਾਨ ਸਭੈ ਮਤ ਸੁਨਿ ਕੈ ਕਰੀ ਕਰਮ ਕੀ ਆਸਾ ॥ ਕਾਲ ਗ੍ਰਸਤ ਸਭ ਲੋਗ ਸਿਆਨੇ ਉਠਿ ਪੰਡਿਤ ਪੈ ਚਲੇ ਨਿਰਾਸਾ ॥੧॥

bed puraan sabhai mat sun kai karee karam kee aasaa |

ヴェーダとプラーナの教えをすべて聞いて、宗教儀式を執り行いたいと思いました。

kaal grasat sabh log siaane utth panddit pai chale niraasaa |1|

しかし、すべての賢者が死に捕らえられたのを見て、私は立ち上がり、パンディットたちのもとを去りました。今、私はこの欲望から解放されました。||1||

man re sario na ekai kaajaa |

心よ、あなたは与えられた唯一の課題をまだ達成していない。

bhajio na raghupat raajaa |1| rahaau |

あなたはあなたの王である主について瞑想したことがない。 ||1||一時停止||

ban khandd jaae jog tap keeno kand mool chun khaaeaa |

彼らは森に行き、ヨガや深く厳しい瞑想を実践し、集めた木の根や果実を食べて暮らしています。

naadee bedee sabadee monee jam ke pattai likhaaeaa |2|

音楽家、ヴェーダ学者、一語詠唱者、沈黙を守る人々、これらすべてが死亡名簿に載っている。 ||2||

bhagat naaradee ridai na aaee kaachh koochh tan deenaa |

愛情深い信仰心はあなたの心には入りません。あなたの体を甘やかしたり飾ったりすることも、やはり諦めなければなりません。

raag raaganee ddinbh hoe baitthaa un har peh kiaa leenaa |3|

あなたは座って音楽を演奏していますが、それでもあなたは偽善者です。主から何を受け取ることを期待していますか？ ||3||

pario kaal sabhai jag aoopar maeh likhe bhram giaanee |

全世界に死が降りかかり、疑念を抱く宗教学者たちも死亡者名簿に名前を連ねている。

kahu kabeer jan bhe khaalase prem bhagat jih jaanee |4|3|

カビールは言う、謙虚な人々は清らかになり、主への愛情深い献身的な礼拝を知るカルサになる。||4||3||

ソラスは、何かを強く信じているので、その経験を繰り返し続けたいという気持ちを伝えます。実際、この確信感は非常に強いため、あなたは信者となり、その信念を生きます。ソラースの雰囲気は非常に強力なので、最終的には最も無反応なリスナーでさえも魅了されるでしょう。