Neprestano meditiraj o Gospodinu, Har, Har, o dušo moja, i svakodnevno ćeš skupljati svoj profit.
Ovo bogatstvo dobivaju oni koji su volji Gospodnjoj ugodni.
Kaže Nanak, Gospodin je moj kapital, a moj um je trgovac. ||31||
O moj jezik, ti si zaokupljen drugim okusima, ali tvoja žedna želja nije utažena.
Vaša se žeđ neće utažiti ni na koji način, sve dok ne postignete suptilnu suštinu Gospodina.
Ako dobijete suptilnu esenciju Gospoda i pijete ovu esenciju Gospoda, više vas neće mučiti želja.
Ova Gospodinova suptilna esencija se dobiva dobrom karmom, kada se netko susretne s Istinskim Guruom.
Kaže Nanak, svi drugi okusi i esencije su zaboravljeni, kada Gospodin dođe prebivati u umu. ||32||
Tijelo moje, Gospodin je u tebe ulio Svoje Svjetlo i tada si došla na svijet.
Gospodin je u tebe ulio svoje svjetlo i tada si došao na svijet.
Sam Gospodin je vaša majka, i On sam je vaš otac; Stvorio je stvorena bića i otkrio im svijet.
Guruovom milošću, neki razumiju, a onda je to predstava; čini se kao samo predstava.
Kaže Nanak, On je postavio temelje Svemira i ulio Svoju Svjetlost, a onda ste vi došli na svijet. ||33||
Moj um je postao radostan, čuvši Božji dolazak.
Pjevajte pjesme radosti u znak dobrodošlice Gospodinu, o moji drugovi; moje je kućanstvo postalo Gospodinov dvor.
Neprekidno pjevajte pjesme radosti u znak dobrodošlice Gospodinu, o moji drugovi, i tuga i patnja vas neće pogoditi.
Blagoslovljen je taj dan, kada sam vezana za Guruova stopala i meditiram na svog Muža Gospodina.
Upoznao sam nepogođenu zvučnu struju i Riječ Guruovog Shabada; Uživam u uzvišenoj suštini Gospodina, Gospodnjem imenu.
Kaže Nanak, sam me Bog susreo; On je Činitelj, Uzrok uzroka. ||34||
Tijelo moje, zašto si došla na ovaj svijet? Koje radnje ste počinili?