Falskt är vagnar, elefanter, hästar och dyra kläder.
Falsk är kärleken till att samla rikedom och njuta av åsynen av det.
Falska är bedrägeri, känslomässig anknytning och egoistisk stolthet.
Falska är stolthet och självinbilskhet.
Endast hängiven tillbedjan är permanent, och det heligas helgedom.
Nanak lever av att meditera, meditera på Herrens lotusfötter. ||4||
Falska är de öron som lyssnar på andras förtal.
Falska är händerna som stjäl andras rikedomar.
Falska är ögonen som ser på skönheten hos en annans hustru.
Falsk är tungan som njuter av delikatesser och yttre smaker.
Falska är fötterna som springer för att göra ont mot andra.
Falskt är sinnet som eftertraktar andras rikedom.
Falsk är den kropp som inte gör gott mot andra.
Falsk är näsan som andas in korruption.
Utan förståelse är allt falskt.
Fruktig är kroppen, o Nanak, som tar till sig Herrens namn. ||5||
Den trolösa cynikerns liv är totalt värdelöst.
Hur kan någon vara ren utan Sanningen?
Värdelös är den andligt blindas kropp, utan Herrens namn.
Från hans mun kommer en illaluktande lukt fram.