w towarzystwie tego pokornego sługi przychodzi na myśl Imię Pana.
On sam jest wyzwolony i wyzwala wszechświat.
O Nanaku, temu pokornemu słudze kłaniam się z szacunkiem na zawsze. ||8||23||
Salok:
Czczę i wielbię Doskonałego Pana Boga. Doskonałe jest Jego imię.
O Nanak, zdobyłem Doskonałego; Śpiewam chwalebne pochwały doskonałego Pana. ||1||
Ashtapadee:
Słuchaj nauk doskonałego guru;
zobacz Najwyższego Pana Boga blisko siebie.
każdym oddechem medytuj, wspominając Pana Wszechświata,
a niepokój w twoim umyśle odejdzie.
Porzuć fale ulotnych pragnień,
i módlcie się o proch ze stóp świętych.
Porzuć swój egoizm i zarozumiałość i ofiaruj swoje modlitwy.
W Saadh Sangat, Kompanii Świętych, przeprawcie się przez ocean ognia.
Napełnijcie swoje zapasy bogactwem Pana.
Nanak kłania się w pokorze i szacunku Doskonałemu Guru. ||1||
Szczęście, intuicyjny spokój, równowaga i błogość
w towarzystwie Świętych medytuj o Panu najwyższej błogości.
Będziesz oszczędzony od piekła - ocal swoją duszę!