na Compañía deste humilde servo, vén á mente o Nome do Señor.
El mesmo é liberado, e El libera o universo.
Oh Nanak, ante ese humilde servo, inclíname con reverencia para sempre. ||8||23||
Salok:
Adoro e adoro ao Perfecto Señor Deus. Perfecto é o seu nome.
Oh Nanak, obtiven o Perfecto; Eu canto as Gloriosas Loanzas do Señor Perfecto. ||1||
Ashtapadee:
Escoita as Ensinanzas do Guru Perfecto;
ve o Señor Supremo Deus preto de ti.
Con cada respiración, medita en lembranza do Señor do Universo,
e a ansiedade da túa mente desaparecerá.
Abandona as ondas do desexo fugaz,
e reza polo po dos pés dos Santos.
Renuncia ao teu egoísmo e presunción e ofrece as túas oracións.
No Saadh Sangat, a Compañía do Santo, cruza o océano de lume.
Enche as túas tendas coa riqueza do Señor.
Nanak inclínase en humildade e reverencia ao Guru Perfecto. ||1||
Felicidade, paz intuitiva, equilibrio e felicidade
na Compañía do Santo, medita no Señor da felicidade suprema.
Serás salvado do inferno: salva a túa alma!