en companyia d'aquest humil servent, em ve al cap el Nom del Senyor.
Ell mateix és alliberat i allibera l'univers.
Oh Nanak, davant aquest humil servent, m'inclino amb reverència per sempre. ||8||23||
Salok:
Adoro i adoro el Senyor Perfecte Déu. Perfecte és el seu nom.
Oh Nanak, he obtingut el Perfecte; Canto les Glorioses Lloances del Senyor Perfecte. ||1||
Ashtapadee:
Escolteu els ensenyaments del Guru Perfecte;
veure el Senyor Suprem Déu a prop teu.
Amb cada respiració, medita en record del Senyor de l'Univers,
i l'angoixa dins de la teva ment s'anirà.
Abandona les onades del desig fugaç,
i resar per la pols dels peus dels Sants.
Renuncia al teu egoisme i presumpció i ofereix les teves oracions.
Al Saadh Sangat, la Companyia del Sant, creua l'oceà de foc.
Ompliu les vostres botigues amb la riquesa del Senyor.
Nanak s'inclina amb humilitat i reverència al Guru Perfecte. ||1||
Felicitat, pau intuïtiva, equilibri i felicitat
a la Companyia del Sant, medita en el Senyor de la felicitat suprema.
T'estalviaràs de l'infern: salva la teva ànima!