in comitatu huius servi humilis, Nomen Domini occurrit.
Ipse liberatur, et universum liberat.
O Nának, humili servulo, in secula reverenter adoro. ||8||23||
Salok:
Adoro et adoro perfectum Dominum Deum. Perfectum est nomen eius.
O Nanak, Perfectum consecutus sum; Gloriosas laudes perfecti Domini cano. ||1||
Ashtapadee:
Audi Guru Perfecti dogmata;
vide prope te altissimum Dominum Deum.
In omni spiritu et omni spiritu in memoria Domini universi,
et cura animi tui discedet.
Fugaces desere undas, Desiderii ;
et orate pro pulvere pedum sanctorum.
Tuam adrogantiam renuntia et fastus, et preces tuas offer.
In Saadh Sangat, Societas Sancti, oceanum ignis transi.
Replete thesauros vestros in divitiis Domini.
Nanak inclinat in humilitate et reverentia ad Guru Perfectum. ||1||
Felicitas, pax intuitiva, librare et beatitudo
in Societate Sancti, meditamini Dominum summae beatitudinis.
Parceberis ab inferis — salva animam tuam.