बारह माहा

फलगुणि नित सलाहीऐ जिस नो तिलु न तमाइ ॥१३॥

फाल्गुन माह में निरन्तर उनकी स्तुति करो; उनमें लोभ का लेशमात्र भी नहीं है। ||१३||

जिनि जिनि नामु धिआइआ तिन के काज सरे ॥

जो लोग भगवान के नाम का ध्यान करते हैं, उनके सारे मामले हल हो जाते हैं।

हरि गुरु पूरा आराधिआ दरगह सचि खरे ॥

जो लोग पूर्ण गुरु, भगवान-अवतार का ध्यान करते हैं, वे भगवान के दरबार में सच्चे ठहराए जाते हैं।

सरब सुखा निधि चरण हरि भउजलु बिखमु तरे ॥

भगवान के चरण उनके लिए समस्त शांति और सुख का भण्डार हैं; वे भयंकर और विश्वासघाती संसार-सागर को पार कर जाते हैं।

प्रेम भगति तिन पाईआ बिखिआ नाहि जरे ॥

वे प्रेम और भक्ति प्राप्त करते हैं, और वे भ्रष्टाचार में नहीं जलते।

कूड़ गए दुबिधा नसी पूरन सचि भरे ॥

मिथ्यात्व लुप्त हो गया है, द्वैत मिट गया है, और वे पूर्णतः सत्य से ओतप्रोत हो गये हैं।

पारब्रहमु प्रभु सेवदे मन अंदरि एकु धरे ॥

वे परम प्रभु ईश्वर की सेवा करते हैं और अपने मन में एक ही ईश्वर को प्रतिष्ठित करते हैं।

माह दिवस मूरत भले जिस कउ नदरि करे ॥

जिन लोगों पर भगवान अपनी कृपा दृष्टि डालते हैं, उनके लिए महीने, दिन और क्षण शुभ होते हैं।

नानकु मंगै दरस दानु किरपा करहु हरे ॥१४॥१॥

नानक तेरे दर्शन का आशीर्वाद मांगता है, हे प्रभु। मुझ पर अपनी दया बरसाओ! ||१४||१||