Barah Maha

falagun nit salaaheeai jis no til na tamaae |13|

Em Phalgun, louve-O continuamente; Ele não tem nem um pingo de ganância. ||13||

jin jin naam dhiaaeaa tin ke kaaj sare |

Aqueles que meditam no Naam, o Nome do Senhor – seus assuntos estão todos resolvidos.

har gur pooraa aaraadhiaa daragah sach khare |

Aqueles que meditam no Guru Perfeito, o Senhor Encarnado, são julgados verdadeiros no Tribunal do Senhor.

sarab sukhaa nidh charan har bhaujal bikham tare |

Os Pés do Senhor são o Tesouro de toda paz e conforto para eles; eles atravessam o terrível e traiçoeiro oceano mundial.

prem bhagat tin paaeea bikhiaa naeh jare |

Eles obtêm amor e devoção e não queimam na corrupção.

koorr ge dubidhaa nasee pooran sach bhare |

A falsidade desapareceu, a dualidade foi apagada e eles estão totalmente transbordando de Verdade.

paarabraham prabh sevade man andar ek dhare |

Eles servem ao Senhor Supremo Deus e consagram o Senhor Único em suas mentes.

maah divas moorat bhale jis kau nadar kare |

Os meses, os dias e os momentos são auspiciosos para aqueles sobre quem o Senhor lança Seu Olhar de Graça.

naanak mangai daras daan kirapaa karahu hare |14|1|

Nanak implora pela bênção de Sua Visão, ó Senhor. Por favor, derrame Sua Misericórdia sobre mim! ||14||1||