સીખ સમૃદ્ધિ - ਤਿਲੰਗ ਮਹਲਾ ੯ ਕਾਫੀ ॥ ੴ ਸਤਿਗੁਰ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ॥

ਤਿਲੰਗ ਮਹਲਾ ੯ ਕਾਫੀ ॥

tilang mahalaa 9 kaafee |

તિલાંગ, નવમી મહેલ, કાફીઃ

ੴ ਸਤਿਗੁਰ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ॥

ik oankaar satigur prasaad |

એક સાર્વત્રિક સર્જક ભગવાન. સાચા ગુરુની કૃપાથી:

ਚੇਤਨਾ ਹੈ ਤਉ ਚੇਤ ਲੈ ਨਿਸਿ ਦਿਨਿ ਮੈ ਪ੍ਰਾਨੀ ॥

chetanaa hai tau chet lai nis din mai praanee |

જો તમે સભાન છો, તો હે નશ્વર, રાત-દિવસ તેના પ્રત્યે સભાન રહો.

ਛਿਨੁ ਛਿਨੁ ਅਉਧ ਬਿਹਾਤੁ ਹੈ ਫੂਟੈ ਘਟ ਜਿਉ ਪਾਨੀ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥

chhin chhin aaudh bihaat hai foottai ghatt jiau paanee |1| rahaau |

દરેક ક્ષણ, તમારું જીવન તિરાડના ઘડામાંથી પાણીની જેમ પસાર થઈ રહ્યું છે. ||1||થોભો ||

ਹਰਿ ਗੁਨ ਕਾਹਿ ਨ ਗਾਵਹੀ ਮੂਰਖ ਅਗਿਆਨਾ ॥

har gun kaeh na gaavahee moorakh agiaanaa |

હે અજ્ઞાની મૂર્ખ, તું પ્રભુના ગુણગાન કેમ ગાતો નથી?

ਝੂਠੈ ਲਾਲਚਿ ਲਾਗਿ ਕੈ ਨਹਿ ਮਰਨੁ ਪਛਾਨਾ ॥੧॥

jhootthai laalach laag kai neh maran pachhaanaa |1|

તમે ખોટા લોભમાં આસક્ત છો, અને તમે મૃત્યુને પણ માનતા નથી. ||1||

ਅਜਹੂ ਕਛੁ ਬਿਗਰਿਓ ਨਹੀ ਜੋ ਪ੍ਰਭ ਗੁਨ ਗਾਵੈ ॥

ajahoo kachh bigario nahee jo prabh gun gaavai |

અત્યારે પણ, કોઈ નુકસાન થયું નથી, જો તમે ફક્ત ભગવાનના ગુણગાન ગાશો.

ਕਹੁ ਨਾਨਕ ਤਿਹ ਭਜਨ ਤੇ ਨਿਰਭੈ ਪਦੁ ਪਾਵੈ ॥੨॥੧॥

kahu naanak tih bhajan te nirabhai pad paavai |2|1|

નાનક કહે છે, તેમનું ધ્યાન અને સ્પંદન કરવાથી તમે નિર્ભયતાની સ્થિતિ પ્રાપ્ત કરશો. ||2||1||

શબદ માહિતી

શીર્ષક:	રાગ તિલંગ
લેખક:	ગુરુ તેગ બહાદુરજી
પાન:	726
લાઇન નંબર:	14 - 17

રાગ તિલંગ

તિલાંગ પ્રભાવિત કરવાનો સખત પ્રયાસ કર્યાની લાગણીથી ભરેલો છે, પરંતુ જે પ્રયાસ કરવામાં આવ્યો છે તેની પ્રશંસા કરવામાં આવી નથી. જો કે, વાતાવરણ ગુસ્સાનું કે અસ્વસ્થતાનું નથી, પરંતુ ઉશ્કેરાટનું છે, કારણ કે તમે જેને પ્રભાવિત કરવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યા છો તે તમને ખૂબ જ પ્રિય છે.