جاپ صاحب

(انگ: 35)

ਦਾਤਾ ਮਹੰਤ ॥੧੭੦॥

daataa mahant |170|

توں مہان داتا ہیں ۔۔170۔۔

ਹਰਿਬੋਲਮਨਾ ਛੰਦ ॥ ਤ੍ਵ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ॥

haribolamanaa chhand | tv prasaad |

ہربولمنا چھند: تیری کرپا نال:

ਕਰੁਣਾਲਯ ਹੈਂ ॥

karunaalay hain |

(ہے پربھو!) توں کرپا ('کرنا') دا گھر ہیں،

ਅਰਿ ਘਾਲਯ ਹੈਂ ॥

ar ghaalay hain |

توں دشمناں دا ناش کرن والا ہیں،

ਖਲ ਖੰਡਨ ਹੈਂ ॥

khal khanddan hain |

توں دشٹاں نوں مارن والا ہیں،

ਮਹਿ ਮੰਡਨ ਹੈਂ ॥੧੭੧॥

meh manddan hain |171|

توں دھرتی دا شنگار ہیں ۔۔171۔۔

ਜਗਤੇਸ੍ਵਰ ਹੈਂ ॥

jagatesvar hain |

(ہے پربھو!) توں جگت دا سوامی ہیں،

ਪਰਮੇਸ੍ਵਰ ਹੈਂ ॥

paramesvar hain |

توں سریشٹھ ایشور ہیں،

ਕਲਿ ਕਾਰਣ ਹੈਂ ॥

kal kaaran hain |

توں کل-کلیش دا مول کارن ہیں،

ਸਰਬ ਉਬਾਰਣ ਹੈਂ ॥੧੭੨॥

sarab ubaaran hain |172|

توں سبھ نوں بچاؤن والا ہیں ۔۔172۔۔

ਧ੍ਰਿਤ ਕੇ ਧ੍ਰਣ ਹੈਂ ॥

dhrit ke dhran hain |

(ہے پربھو!) توں دھرتی نوں دھارن کرن والا (سہارا) ہیں،

ਜਗ ਕੇ ਕ੍ਰਣ ਹੈਂ ॥

jag ke kran hain |

توں جگت دا کارن سروپ ہیں،

ਮਨ ਮਾਨਿਯ ਹੈਂ ॥

man maaniy hain |

تینوں ساری سرشٹی من وچ مندی ہے،

ਜਗ ਜਾਨਿਯ ਹੈਂ ॥੧੭੩॥

jag jaaniy hain |173|

توں جگت دوارا جانن یوگ ہیں ۔۔173۔۔

ਸਰਬੰ ਭਰ ਹੈਂ ॥

saraban bhar hain |

(ہے پربھو!) توں سبھ دی پالنا کرن والا ہیں،

ਸਰਬੰ ਕਰ ਹੈਂ ॥

saraban kar hain |

توں سبھ دا کرتا ہیں،

ਸਰਬ ਪਾਸਿਯ ਹੈਂ ॥

sarab paasiy hain |

توں سبھ دے کول ہیں،

ਸਰਬ ਨਾਸਿਯ ਹੈਂ ॥੧੭੪॥

sarab naasiy hain |174|

توں سبھ دا سنگھارک وی ہیں ۔۔174۔۔

ਕਰੁਣਾਕਰ ਹੈਂ ॥

karunaakar hain |

(ہے پربھو!) توں کرپا ('کرنا') کرن والا ہیں،

ਬਿਸ੍ਵੰਭਰ ਹੈਂ ॥

bisvanbhar hain |

توں سنسار دا بھرن-پوشن کرن والا ہیں،