Schmerz, Krankheit und Leiden sind verschwunden, als ich dem Wahren Bani zuhörte.
Die Heiligen und ihre Freunde sind in Ekstase, weil sie den vollkommenen Guru kennen.
Rein sind die Zuhörer und rein sind die Sprecher. Der Wahre Guru ist allgegenwärtig und durchdringend.
„Nanak betet und berührt die Füße des Gurus. Der ungeschlagene Tonstrom der himmlischen Signalhörner vibriert und erklingt. ||40||1||
Mundaavanee, Fünfter Mehl:
Auf diese Platte wurden drei Dinge gelegt: Wahrheit, Zufriedenheit und Kontemplation.
Der ambrosische Nektar von Naam, dem Namen unseres Herrn und Meisters, wurde ebenfalls darauf gelegt; es ist die Stütze von allem.
Wer davon isst und Freude daran hat, wird gerettet werden.
Diese Sache darf niemals aufgegeben werden; behalte dies immer und für immer im Hinterkopf.
Der dunkle Weltozean wird überquert, indem man die Füße des Herrn ergreift. O Nanak, er ist die gesamte Ausdehnung Gottes. ||1||
Salok, Fünfter Mehl:
Ich habe nicht gewürdigt, was du für mich getan hast, Herr; nur du kannst mich würdig machen.
Ich bin wertlos – ich habe überhaupt keinen Wert und keine Tugenden. Du hast Mitleid mit mir gehabt.
Du hattest Mitleid mit mir und hast mich mit Deiner Barmherzigkeit gesegnet, und ich habe den Wahren Guru getroffen, meinen Freund.
O Nanak, wenn ich mit Naam gesegnet bin, lebe ich und mein Körper und Geist blühen auf. ||1||
Pauree:
Wo Du bist, Allmächtiger Herr, ist niemand sonst.
Dort, im Feuer des Mutterleibes, hast du uns beschützt.
Als der Todesbote Deinen Namen hört, rennt er davon.
Der furchterregende, tückische, unpassierbare Weltozean wird durch das Wort des Shabad des Gurus überquert.