Der Todesbote ergreift und hält sie fest, verrät aber niemandem sein Geheimnis.
Und ihre Lieben ziehen augenblicklich weiter und lassen sie ganz allein zurück.
Sie ringt die Hände, ihr Körper krümmt sich vor Schmerz und ihre Farbe ändert sich von schwarz zu weiß.
Wie sie gepflanzt hat, so erntet sie; so ist das Feld des Karma.
Nanak sucht Gottes Zuflucht; Gott hat ihm das Boot seiner Füße gegeben.
Diejenigen, die den Guru, den Beschützer und Erlöser in Bhaadon lieben, werden nicht in die Hölle geworfen. ||7||
Im Monat Assu überwältigt mich meine Liebe zum Herrn. Wie kann ich hingehen und dem Herrn begegnen?
Mein Geist und mein Körper dürsten so sehr nach der gesegneten Vision seines Darshan. Kann nicht jemand kommen und mich zu ihm führen, oh meine Mutter?
Die Heiligen sind die Helfer der Liebenden des Herrn. Ich falle und berühre ihre Füße.
Wie kann ich ohne Gott Frieden finden? Ich kann nirgendwo anders hingehen.
Diejenigen, die die erhabene Essenz seiner Liebe gekostet haben, bleiben zufrieden und erfüllt.
Sie verzichten auf ihren Egoismus und ihre Eitelkeit und beten: „Gott, bitte befestige mich am Saum Deines Gewandes.“
Diejenigen, die der Herr als Ehemann mit sich vereint hat, sollen nicht wieder von ihm getrennt werden.
Ohne Gott gibt es überhaupt keinen anderen. Nanak ist in das Heiligtum des Herrn eingetreten.
In Assu hat der Herr, der souveräne König, seine Barmherzigkeit erwiesen und sie leben in Frieden. ||8||
Tun Sie im Monat Katak gute Taten. Versuchen Sie nicht, jemand anderem die Schuld zu geben.
Wenn man den transzendenten Herrn vergisst, zieht man sich alle möglichen Krankheiten zu.
Diejenigen, die dem Herrn den Rücken kehren, werden von ihm getrennt und müssen immer wieder neu geboren werden.
In einem Augenblick werden alle sinnlichen Freuden von Maya bitter.
Niemand kann dann als Ihr Vermittler fungieren. An wen können wir uns wenden und flehen?