Il-manmukhs huma konfużi bid-dubju, wandering fid-deżert.
Wara li tilfu triqthom, huma misruqa; huma jkantaw il-mantras tagħhom fil-postijiet tal-kremazzjoni.
Huma ma jaħsbux tax-Shabad; minflok, huma jistqarru oxxenitajiet.
O Nanak, dawk li huma sintonizzati mal-Verità jafu l-paċi. ||26||
Il-Gurmukh jgħix fil-Biża 'ta' Alla, il-Mulej Veru.
Permezz tal-Kelma tal-Bani tal-Guru, il-Gurmukh jirfina dak mhux raffinat.
Il-Gurmukh sings l-immakulata, Tifħir Glorious tal-Mulej.
Il-Gurmukh jikseb l-istatus suprem, imqaddes.
Il-Gurmukh jimmedita fuq il-Mulej b'kull xagħar ta 'ġismu.
O Nanak, il-Gurmukh jingħaqad fil-Verità. ||27||
Il-Gurmukh huwa pjaċir lill-Guru Veru; din hija kontemplazzjoni fuq il-Vedas.
Jekk jogħġob lill-Guru Veru, il-Gurmukh jinġarr.
Jekk jogħġob lill-Guru Veru, il-Gurmukh jirċievi l-għerf spiritwali tax-Shabad.
Jekk jogħġob lill-Guru Veru, il-Gurmukh isir jaf it-triq ġewwa.
Il-Gurmukh jilħaq il-Mulej li ma tidhirx u infinit.
O Nanak, il-Gurmukh isib il-bieb tal-ħelsien. ||28||
Il-Gurmukh jitkellem l-għerf mhux mitkellem.
F'nofs il-familja tiegħu, il-Gurmukh jgħix ħajja spiritwali.
Il-Gurmukh jimmedita bi mħabba fil-fond ġewwa.
Il-Gurmukh jikseb il-Shabad, u kondotta ġusta.