Recordantes Domini, Ipsius devotiores Celebris et irradians.
Recordantes Domini, Vedas componebantur.
Recordantes Domini, fuimus Siddhas, caelibes et datores.
Memores autem Domini in quatuor partes fiant humiles.
Memória Dómini firmata est univérsa terra.
Memento, memento in meditatione Domini, Creatoris, causarum causarum.
Ad memoriam Domini creavit universam creaturam.
In memoria Domini ipse informis est.
Gratia sua, ipse dat intelligentiam.
O Nanak, Gurmukh memoriam obtinet Domini. ||8||1||
Salok:
dolorum et passionum pauperum destructor, O magister omnium et omnium cordis, domine imperitus;
Veni quaerens sanctuarium tuum. Deus, quaeso ut cum Nanak! ||1||
Ashtapadee:
Ubi nulla est mater, pater, liberi, amici vel siblings
Solus ibi erit anima mea Naam, Nomen Domini, sit tibi in adiutorium et auxilium tuum.
Ubi te conabitur magnus et horribilis Nuntius Mortis opprimere;
ibi solus Naam tecum ibit.
Ubi impedimenta sunt gravissima;
in momento eripiet te nomen Domini.