Qui Dei memores sunt, benigne alios adiuvant.
Qui memores Dei — eis, ego in perpetuum sacrificium.
Qui recordantur Dei, pulchrae sunt facies eorum.
Qui recordantur Dei, in pace maneant.
Qui memores Dei vincunt animas suas.
Qui recordantur Dei, habent vitam puram et immaculatam.
Qui Dei recordantur omnia gaudia experiuntur.
Qui memores sunt Dei, juxta Dominum sunt.
Per Sanctorum Gratiam vigilat et conscius, nocte ac die.
O Nanak, haec meditativa commemoratio nonnisi perfecto fato venit. ||6||
Dei memores opera completa sunt.
Dei memor, nunquam tristatur.
Memorans Deus, gloriósas loquétur laudes Dómini.
Dei memor, in statum intuitivae otium consumitur.
Dei memor, immutabilem locum assequitur.
Dei memor, cor lotos germinat.
Dei memor, trepidat melos pressa.
Pax recordationis Dei non habet finem seu limitationem.
Illi soli meminerunt, in quem Deus suam gratiam largitur.
Nanak sanctuarium illorum humilium quaerit. ||7||