Recordant el Senyor, els seus devots són famosos i radiants.
Recordant el Senyor, es van redactar els Vedes.
Recordant el Senyor, ens convertim en Siddhas, celibats i donants.
Recordant el Senyor, els humils es fan coneguts en les quatre direccions.
Per al record del Senyor, el món sencer va ser establert.
Recordeu, recordeu en la meditació el Senyor, el Creador, la Causa de les causes.
Per al record del Senyor, Ell va crear tota la creació.
En el record del Senyor, Ell mateix és sense forma.
Per la seva gràcia, Ell mateix atorga comprensió.
Oh Nanak, el Gurmukh aconsegueix el record del Senyor. ||8||1||
Salok:
Oh Destructor dels dolors i del sofriment dels pobres, Oh Mestre de tots i cada cor, Oh Sense Mestre:
He vingut a buscar el teu santuari. Déu meu, estigueu amb Nanak! ||1||
Ashtapadee:
On no hi ha mare, pare, fills, amics o germans
Oh, la meva ment, allà només el Naam, el Nom del Senyor, estarà amb tu com a ajuda i suport.
On el gran i terrible missatger de la mort intentarà aixafar-te,
allà, només el Naam t'acompanyarà.
On els obstacles són tan pesats,
el nom del Senyor us rescatarà en un instant.