सिक्ख समृद्धि - ਮਹਲਾ ੫ ॥ ਜੋ ਪਾਥਰ ਕਉ ਕਹਤੇ ਦੇਵ ॥

ਮਹਲਾ ੫ ॥

महला ५ ॥

पांचवां मेहल:

ਜੋ ਪਾਥਰ ਕਉ ਕਹਤੇ ਦੇਵ ॥

जो पाथर कउ कहते देव ॥

जो लोग पत्थर को अपना भगवान कहते हैं

ਤਾ ਕੀ ਬਿਰਥਾ ਹੋਵੈ ਸੇਵ ॥

ता की बिरथा होवै सेव ॥

उनकी सेवा बेकार है.

ਜੋ ਪਾਥਰ ਕੀ ਪਾਂਈ ਪਾਇ ॥

जो पाथर की पांई पाइ ॥

जो पत्थर के भगवान के चरणों में गिरते हैं

ਤਿਸ ਕੀ ਘਾਲ ਅਜਾਂਈ ਜਾਇ ॥੧॥

तिस की घाल अजांई जाइ ॥१॥

- उनका काम व्यर्थ हो गया है। ||१||

ਠਾਕੁਰੁ ਹਮਰਾ ਸਦ ਬੋਲੰਤਾ ॥

ठाकुरु हमरा सद बोलंता ॥

मेरे प्रभु और स्वामी सदैव बोलते रहते हैं।

ਸਰਬ ਜੀਆ ਕਉ ਪ੍ਰਭੁ ਦਾਨੁ ਦੇਤਾ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥

सरब जीआ कउ प्रभु दानु देता ॥१॥ रहाउ ॥

भगवान सभी जीवित प्राणियों को अपना उपहार देते हैं। ||१||विराम||

ਅੰਤਰਿ ਦੇਉ ਨ ਜਾਨੈ ਅੰਧੁ ॥

अंतरि देउ न जानै अंधु ॥

दिव्य प्रभु आत्मा के भीतर ही है, लेकिन आध्यात्मिक दृष्टि से अंधा व्यक्ति इसे नहीं जानता।

ਭ੍ਰਮ ਕਾ ਮੋਹਿਆ ਪਾਵੈ ਫੰਧੁ ॥

भ्रम का मोहिआ पावै फंधु ॥

संदेह से भ्रमित होकर वह फंदे में फंस जाता है।

ਨ ਪਾਥਰੁ ਬੋਲੈ ਨਾ ਕਿਛੁ ਦੇਇ ॥

न पाथरु बोलै ना किछु देइ ॥

पत्थर बोलता नहीं, किसी को कुछ देता नहीं।

ਫੋਕਟ ਕਰਮ ਨਿਹਫਲ ਹੈ ਸੇਵ ॥੨॥

फोकट करम निहफल है सेव ॥२॥

ऐसे धार्मिक अनुष्ठान व्यर्थ हैं; ऐसी सेवा निष्फल है। ||२||

ਜੇ ਮਿਰਤਕ ਕਉ ਚੰਦਨੁ ਚੜਾਵੈ ॥

जे मिरतक कउ चंदनु चड़ावै ॥

यदि किसी शव पर चंदन का तेल लगाया जाए,

ਉਸ ਤੇ ਕਹਹੁ ਕਵਨ ਫਲ ਪਾਵੈ ॥

उस ते कहहु कवन फल पावै ॥

इससे क्या फायदा है?

ਜੇ ਮਿਰਤਕ ਕਉ ਬਿਸਟਾ ਮਾਹਿ ਰੁਲਾਈ ॥

जे मिरतक कउ बिसटा माहि रुलाई ॥

यदि किसी शव को गोबर में लपेटा जाए,

ਤਾਂ ਮਿਰਤਕ ਕਾ ਕਿਆ ਘਟਿ ਜਾਈ ॥੩॥

तां मिरतक का किआ घटि जाई ॥३॥

इससे उसे क्या हानि होती है? ||३||

ਕਹਤ ਕਬੀਰ ਹਉ ਕਹਉ ਪੁਕਾਰਿ ॥

कहत कबीर हउ कहउ पुकारि ॥

कबीर कहते हैं, मैं यह ज़ोर से घोषणा करता हूँ

ਸਮਝਿ ਦੇਖੁ ਸਾਕਤ ਗਾਵਾਰ ॥

समझि देखु साकत गावार ॥

हे अज्ञानी, अविश्वासी निंदक, देख और समझ!

ਦੂਜੈ ਭਾਇ ਬਹੁਤੁ ਘਰ ਗਾਲੇ ॥

दूजै भाइ बहुतु घर गाले ॥

द्वैत के प्रेम ने अनगिनत घरों को बर्बाद कर दिया है।

ਰਾਮ ਭਗਤ ਹੈ ਸਦਾ ਸੁਖਾਲੇ ॥੪॥੪॥੧੨॥

राम भगत है सदा सुखाले ॥४॥४॥१२॥

भगवान के भक्त सदैव आनंद में रहते हैं। ||४||४||१२||

शबद जानकारी

शीर्षक:	राग भैरौ
लेखक:	गुरु अर्जन देव जी
पृष्ठ:	1160
लाइन संख्या:	5 - 11

राग भैरौ

भैरौ आत्मा की आस्था और सृष्टिकर्ता के प्रति हार्दिक समर्पण का प्रतीक है।