Nanak, kartok Naamą, tobulumo lobį. ||5||
Meilė ir prieraišumas, ir ilgesio skonis įsiveržė viduje;
mano protu ir kūne toks mano tikslas:
akimis žiūrėdamas į Jo palaimingą regėjimą, esu ramus.
Mano protas žydi ekstazėje, plaudamas Šventojo kojas.
Jo bhaktų protai ir kūnai yra perpildyti Jo Meilės.
Retas kuris gauna savo kompaniją.
Parodyk savo gailestingumą – prašau patenkinti šį vieną prašymą:
Guru malonės dėka, galiu giedoti Naam.
Jo pagyrimų negalima kalbėti;
O Nanak, Jis yra tarp visų. ||6||
Dievas, Atleidžiantis Viešpats, yra malonus vargšams.
Jis myli savo bhaktus ir visada yra jiems gailestingas.
Neglobėjo globėjas, Visatos valdovas, pasaulio palaikytojas,
visų būtybių maitintojas.
Pirminė Būtybė, kūrinijos Kūrėjas.
Jo bhaktų gyvybės alsavimo atrama.
Kas apie Jį mąsto, yra pašventintas,
sutelkti protą į meilingą atsidavimo garbinimą.
Esu nevertas, žemas ir neišmanantis.