Ó Nanaku, zpívej Naam, poklad znamenitosti. ||5||
Láska a náklonnost a chuť touhy vytryskly uvnitř;
v mé mysli a těle je mým cílem toto:
když hledím svýma očima na Jeho požehnanou vizi, jsem v míru.
Moje mysl kvete v extázi, omývá nohy Svaté.
Mysl a těla Jeho oddaných jsou naplněny Jeho Láskou.
Vzácný je ten, kdo získá jejich společnost.
Ukaž své milosrdenství - prosím, splňte mi tuto jednu žádost:
Guru's Grace, mohu zpívat Naam.
Jeho chválu nelze vyslovit;
Ó Nanaku, je obsažen mezi všemi. ||6||
Bůh, Pán odpouštějící, je laskavý k chudým.
Miluje své oddané a je k nim vždy milosrdný.
Patron bez patrona, Pán vesmíru, Udržovatel světa,
Živitel všech bytostí.
Prvotní bytost, Stvořitel Stvoření.
Podpora dechu života Jeho oddaných.
Kdo o Něm rozjímá, je posvěcen,
zaměření mysli na láskyplné oddané uctívání.
Jsem nehodný, ponížený a nevědomý.