Ó, Nanak, énekeld a Naamot, a kiválóság kincsét. ||5||
Szerelem és ragaszkodás, és a vágyakozás íze feltört benne;
elmémben és testemben ez a célom:
szemeimmel szemlélve az Ő áldott látomását, békében vagyok.
Az elmém extázisban virágzik, mossa a Szent lábát.
Bhaktái elméjét és testét átitatja Szeretete.
Ritka az, aki megszerzi a társaságát.
Mutasd meg irgalmadat – kérlek, teljesítsd ezt az egy kérést:
Guru kegyelméből, hadd énekeljem a Naamot.
Dicséreteit nem lehet elmondani;
Ó, Nanak, Ő benne van mindenek között. ||6||
Isten, a Megbocsátó Úr kedves a szegényekhez.
Szereti híveit, és mindig irgalmas hozzájuk.
A patrónus nélküliek patrónusa, az Univerzum Ura, a világ fenntartója,
minden lény Táplálója.
Az Őslény, a Teremtés Teremtője.
Bhaktái élet leheletének támogatása.
Aki róla elmélkedik, meg van szentelve,
az elmét a szeretetteljes odaadó istentiszteletre összpontosítva.
Méltatlan vagyok, alázatos és tudatlan.