Nanak, intonuj Naam, skarb doskonałości. ||5||
Miłość i uczucie oraz smak tęsknoty wezbrały w środku;
w moim umyśle i ciele jest to mój cel:
patrząc moimi oczami na Jego Błogosławioną Wizja, jestem spokojny.
Mój umysł rozkwita w ekstazie, obmywając stopy Świętego.
Umysły i ciała Jego wielbicieli są przepełnione Jego Miłością.
Rzadkością jest ten, kto zyskuje ich towarzystwo.
Okaż swoje miłosierdzie - proszę spełnij tę jedną prośbę:
dzięki łasce Guru, obym mógł intonować Naam.
Nie można wypowiadać Jego pochwał;
O Nanak, On jest zawarty pomiędzy wszystkimi. ||6||
Bóg, Pan Przebaczający, jest łaskawy dla biednych.
Kocha swoich wielbicieli i zawsze jest dla nich miłosierny.
Patron bez patronów, Pan Wszechświata, Podtrzymujący świat,
Odżywiciel wszystkich istot.
Istota Pierwotna, Twórca Stworzenia.
Wsparcie tchnienia życia Jego wielbicieli.
Kto o Nim rozmyśla, jest uświęcony,
skupianie umysłu na kochającym oddawaniu czci.
Jestem niegodny, skromny i nieświadomy.