Nanak, syng Naam, skatten av fortreffelighet. ||5||
Kjærlighet og hengivenhet, og smaken av lengsel, har vellet opp innenfor;
i mitt sinn og kropp er dette min hensikt:
Når jeg med mine øyne ser hans velsignede syn, har jeg fred.
Mitt sinn blomstrer frem i ekstase, og vasker føttene til Det Hellige.
Sinnet og kroppene til hans hengivne er tilført hans kjærlighet.
Sjelden er den som får selskapet sitt.
Vis din nåde - vær så snill, gi meg denne ene forespørselen:
av Guru's Grace, kan jeg synge Naam.
Hans lovsang kan ikke uttales;
O Nanak, Han er innesluttet blant alle. ||6||
Gud, den tilgivende Herre, er snill mot de fattige.
Han elsker sine hengivne, og han er alltid barmhjertig mot dem.
De beskytters beskytter, universets herre, verdens bærer,
næring for alle vesener.
Urvesenet, skaperen av skapelsen.
Støtten til livspusten til Hans hengivne.
Den som mediterer på ham, er helliggjort,
fokusere sinnet i kjærlig andakt tilbedelse.
Jeg er uverdig, ydmyk og uvitende.