ಅವನು ಚಾವಟಿಯಿಂದ ಹೊಡೆಯಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾನೆ, ಆದರೆ ವಿಶ್ರಾಂತಿಯ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಅವನ ನೋವಿನ ಕೂಗು ಯಾರೂ ಕೇಳುವುದಿಲ್ಲ.
ಕುರುಡನು ತನ್ನ ಜೀವನವನ್ನು ವ್ಯರ್ಥ ಮಾಡಿದ್ದಾನೆ. ||3||
ಓ ದೀನರಿಗೆ ಕರುಣಾಮಯಿ, ಓ ಕರ್ತನಾದ ದೇವರೇ, ನನ್ನ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯನ್ನು ಕೇಳು; ನೀನು ನನ್ನ ಗುರು, ಓ ಲಾರ್ಡ್ ಕಿಂಗ್.
ನಾನು ಭಗವಂತನ ನಾಮದ ಅಭಯಾರಣ್ಯವನ್ನು ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ, ಹರ್, ಹರ್; ದಯವಿಟ್ಟು ಅದನ್ನು ನನ್ನ ಬಾಯಿಯಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿ.
ತನ್ನ ಭಕ್ತರನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುವುದು ಭಗವಂತನ ಸಹಜ ಮಾರ್ಗವಾಗಿದೆ; ಓ ಕರ್ತನೇ, ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನ ಗೌರವವನ್ನು ಕಾಪಾಡಿ!
ಸೇವಕ ನಾನಕ್ ತನ್ನ ಅಭಯಾರಣ್ಯವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಭಗವಂತನ ಹೆಸರಿನಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾನೆ. ||4||8||15||
ಸಲೋಕ್, ಮೊದಲ ಮೆಹಲ್:
ದೇವರ ಭಯದಲ್ಲಿ, ಗಾಳಿ ಮತ್ತು ತಂಗಾಳಿಯು ಯಾವಾಗಲೂ ಬೀಸುತ್ತದೆ.
ದೇವರ ಭಯದಲ್ಲಿ, ಸಾವಿರಾರು ನದಿಗಳು ಹರಿಯುತ್ತವೆ.
ದೇವರ ಭಯದಲ್ಲಿ, ಬೆಂಕಿಯು ಬಲವಂತವಾಗಿ ಶ್ರಮವಹಿಸುತ್ತದೆ.
ದೇವರ ಭಯದಲ್ಲಿ, ಭೂಮಿಯು ಅದರ ಹೊರೆಯಿಂದ ಪುಡಿಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ.
ದೇವರ ಭಯದಲ್ಲಿ, ಮೋಡಗಳು ಆಕಾಶದಾದ್ಯಂತ ಚಲಿಸುತ್ತವೆ.
ದೇವರ ಭಯದಲ್ಲಿ, ಧರ್ಮದ ನೀತಿವಂತ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ಅವನ ಬಾಗಿಲಲ್ಲಿ ನಿಂತಿದ್ದಾರೆ.
ದೇವರ ಭಯದಲ್ಲಿ, ಸೂರ್ಯನು ಬೆಳಗುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ದೇವರ ಭಯದಲ್ಲಿ, ಚಂದ್ರನು ಪ್ರತಿಫಲಿಸುತ್ತಾನೆ.
ಅವರು ಲಕ್ಷಾಂತರ ಮೈಲುಗಳನ್ನು ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಾರೆ.
ದೇವರ ಭಯದಲ್ಲಿ, ಬುದ್ಧರು, ಅರೆದೇವರುಗಳು ಮತ್ತು ಯೋಗಿಗಳಂತೆ ಸಿದ್ಧರು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ.
ದೇವರ ಭಯದಲ್ಲಿ, ಅಕಾಶಿಕ್ ಈಥರ್ಗಳು ಆಕಾಶದಾದ್ಯಂತ ವಿಸ್ತರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ.
ದೇವರ ಭಯದಲ್ಲಿ, ಯೋಧರು ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ ವೀರರು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ.
ದೇವರ ಭಯದಲ್ಲಿ, ಬಹುಸಂಖ್ಯೆಯ ಜನರು ಬಂದು ಹೋಗುತ್ತಾರೆ.
ದೇವರು ತನ್ನ ಭಯದ ಶಾಸನವನ್ನು ಎಲ್ಲರ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಕೆತ್ತಿದ್ದಾನೆ.