seseorang terbebaskan, dan kembali ke rumah dengan terhormat. ||23||
Tubuhnya hancur berantakan, ketika salah satu simpulnya terlepas.
Lihatlah, dunia sedang mengalami kemunduran; itu akan hancur total.
Hanya dia yang terlihat sama dalam sinar matahari dan bayangan
apakah ikatannya telah hancur; dia dibebaskan dan kembali ke rumah.
Maya kosong dan picik; dia telah menipu dunia.
Nasib seperti itu telah ditentukan sebelumnya oleh tindakan-tindakan di masa lalu.
Masa muda semakin berkurang; usia tua dan kematian melayang di atas kepala.
Tubuhnya hancur, seperti ganggang di atas air. ||24||
Tuhan sendiri muncul di tiga dunia.
Sepanjang zaman, Dialah Maha Pemberi; tidak ada yang lain sama sekali.
Sesuai kehendak-Mu, Engkau melindungi dan melestarikan kami.
Aku mohon Puji Tuhan, yang memberkatiku dengan kehormatan dan penghargaan.
Dengan tetap terjaga dan sadar, aku berkenan kepada-Mu, ya Tuhan.
Ketika Engkau menyatukan aku dengan Diri-Mu, maka aku menyatu dengan-Mu.
Kupanjatkan Pujian KemenanganMu, Wahai Kehidupan Dunia.
Dengan menerima Ajaran Guru, seseorang pasti akan menyatu dalam Tuhan Yang Maha Esa. ||25||
Mengapa kamu berbicara omong kosong dan berdebat dengan dunia?
Anda akan mati dalam penyesalan, ketika Anda melihat kegilaan Anda sendiri.
Ia dilahirkan, hanya untuk mati, tetapi ia tidak ingin hidup.