Non ou se fil la, e Non ou se girland flè. Dizwit chay vejetasyon yo tout twò enpwòpte pou yo ofri w.
Poukisa mwen ta dwe ofri ou sa ou menm ou te kreye a? Non ou se fanatik la, ke mwen balanse sou ou. ||3||
Lemonn antye absòbe nan dizwit Puraanas yo, swasant-uit tanp sakre pelerinaj yo, ak kat sous kreyasyon yo.
Ravi Daas di, Non ou se Aartee mwen, sèvis adorasyon mwen limen. Vrè Non an, Sat Naam, se manje m ap ofri w la. ||4||3||
Sri Sain:
Avèk lansan, lanp ak ghee, mwen ofri sèvis adorasyon sa a ak lanp limen.
Mwen se yon sakrifis pou Seyè a nan Lakshmi. ||1||
Bonjou pou ou, Seyè, bonjou pou ou!
Ankò e ankò, bonjou pou Ou, Senyè Wa, Chèf tout moun! ||1||Poz||
Sublime lanp lan, ak pi bon kalite mèch la.
Ou se Immaculate ak pi, O Briyan Senyè Richès! ||2||
Raamaanand konnen adorasyon devosyonèl Senyè a.
Li di ke Senyè a se tout moun, reyalizasyon lajwa siprèm. ||3||
Senyè monn nan, ki gen fòm bèl bagay, te pote m atravè oseyan mondyal la terib.
Sain di, sonje Senyè a, reyalizasyon lajwa siprèm! ||4||2||
Prabhaatee:
Koute lapriyè mwen, Seyè; Ou se Limyè Divine Divine a, Mèt Prensipal la, ki gen tout pouvwa a.
Siddhas yo nan Samaadhi pa jwenn limit Ou yo. Yo kenbe sere ak Pwoteksyon Tanp Ou a. ||1||
Adorasyon ak adorasyon Senyè Pi, Primal la vini lè w adore Vrè Guru a, O Frè ak Sè desten.
Kanpe devan pòt li, Brahma etidye Veda yo, men li pa ka wè Seyè ki pa ka wè a. ||1||Poz||