Sri Guru Granth Sahib Paath Bhog (Ragmala)

dookh rog santaap utare sunee sachee baanee |

Bolest, nemoc a utrpení odešly, naslouchajíc Pravému Bani.

sant saajan bhe sarase poore gur te jaanee |

Svatí a jejich přátelé jsou v extázi, když znají Dokonalého Gurua.

sunate puneet kahate pavit satigur rahiaa bharapoore |

Čistí jsou posluchači a čistí mluvčí; Pravý Guru je všeprostupující a prostupující.

binavant naanak gur charan laage vaaje anahad toore |40|1|

Modlí se Nanak a dotýká se Guruových nohou, nerušený zvukový proud nebeských polnic vibruje a zní. ||40||1||

salok |

Salok:

pavan guroo paanee pitaa maataa dharat mahat |

Vzduch je Guru, Voda je Otec a Země je Velká Matka všech.

divas raat due daaee daaeaa khelai sagal jagat |

Ve dne v noci jsou dvě ošetřovatelky, v jejichž klíně si hraje celý svět.

changiaaeea buriaaeea vaachai dharam hadoor |

Dobré skutky a špatné skutky – záznam se čte v Přítomnosti Pána Dharmy.

karamee aapo aapanee ke nerrai ke door |

Podle vlastních činů jsou někteří přitahováni blíže a někteří jsou zahnáni dále.

jinee naam dhiaaeaa ge masakat ghaal |

Ti, kteří meditovali o Naam, jménu Páně, a odešli poté, co pracovali v potu tváře

naanak te mukh ujale ketee chhuttee naal |1|

-Ó Nanaku, jejich tváře září na dvoře Páně a mnozí jsou zachráněni spolu s nimi! ||1||