అకాల ఉస్తాత్

(పేజీ: 9)

ਜਿਹ ਕੋਟਿ ਇੰਦ੍ਰ ਨ੍ਰਿਪਾਰ ॥

jih kott indr nripaar |

లక్షలాది రాజు ఇంద్రులను సృష్టించినవాడు,

ਕਈ ਬ੍ਰਹਮ ਬਿਸਨ ਬਿਚਾਰ ॥

kee braham bisan bichaar |

అతను పరిశీలన తర్వాత అనేక బ్రహ్మలను మరియు విష్ణువులను సృష్టించాడు.

ਕਈ ਰਾਮ ਕ੍ਰਿਸਨ ਰਸੂਲ ॥

kee raam krisan rasool |

అతను చాలా మంది రాములు, కృష్ణులు మరియు రసూల్‌లను (ప్రవక్తలు) సృష్టించాడు.

ਬਿਨੁ ਭਗਤ ਕੋ ਨ ਕਬੂਲ ॥੮॥੩੮॥

bin bhagat ko na kabool |8|38|

భక్తి లేకుండా ఏ ఒక్కటీ భగవంతునిచే ఆమోదించబడదు. 8.38

ਕਈ ਸਿੰਧ ਬਿੰਧ ਨਗਿੰਦ੍ਰ ॥

kee sindh bindh nagindr |

వింధ్యాచల్ వంటి అనేక మహాసముద్రాలను మరియు పర్వతాలను సృష్టించాడు,

ਕਈ ਮਛ ਕਛ ਫਨਿੰਦ੍ਰ ॥

kee machh kachh fanindr |

తాబేలు అవతారాలు మరియు శేషనాగలు.

ਕਈ ਦੇਵ ਆਦਿ ਕੁਮਾਰ ॥

kee dev aad kumaar |

అనేక దేవుళ్ళను, అనేక మత్స్యావతారాలను మరియు ఆది కుమారులను సృష్టించాడు.,

ਕਈ ਕ੍ਰਿਸਨ ਬਿਸਨ ਅਵਤਾਰ ॥੯॥੩੯॥

kee krisan bisan avataar |9|39|

బ్రహ్మ కుమారులు (సనక్ సనందన్ , సనాతన్ మరియు సంత్ కుమార్) , అనేక మంది కృష్ణులు మరియు విష్ణువు యొక్క అవతారాలు.9.39.

ਕਈ ਇੰਦ੍ਰ ਬਾਰ ਬੁਹਾਰ ॥

kee indr baar buhaar |

చాలా మంది ఇంద్రులు అతని తలుపును తుడుచుకుంటారు,

ਕਈ ਬੇਦ ਅਉ ਮੁਖਚਾਰ ॥

kee bed aau mukhachaar |

అనేక వేదాలు మరియు నాలుగు తలల బ్రహ్మలు ఉన్నాయి.

ਕਈ ਰੁਦ੍ਰ ਛੁਦ੍ਰ ਸਰੂਪ ॥

kee rudr chhudr saroop |

చాలా మంది రుద్రులు (శివులు) భయంకరమైన రూపాన్ని కలిగి ఉన్నారు,

ਕਈ ਰਾਮ ਕ੍ਰਿਸਨ ਅਨੂਪ ॥੧੦॥੪੦॥

kee raam krisan anoop |10|40|

చాలా మంది విశిష్ట రాములు మరియు కృష్ణులు ఉన్నారు. 10.40.

ਕਈ ਕੋਕ ਕਾਬ ਭਣੰਤ ॥

kee kok kaab bhanant |

అక్కడ చాలా మంది కవులు కవిత్వం రాశారు.

ਕਈ ਬੇਦ ਭੇਦ ਕਹੰਤ ॥

kee bed bhed kahant |

చాలా మంది వేదాల జ్ఞానం యొక్క విశిష్టత గురించి మాట్లాడతారు.

ਕਈ ਸਾਸਤ੍ਰ ਸਿੰਮ੍ਰਿਤਿ ਬਖਾਨ ॥

kee saasatr sinmrit bakhaan |

చాలా మంది శాస్త్రాలు మరియు స్మృతులను వివరిస్తారు,

ਕਹੂੰ ਕਥਤ ਹੀ ਸੁ ਪੁਰਾਨ ॥੧੧॥੪੧॥

kahoon kathat hee su puraan |11|41|

చాలామంది పురాణాల ఉపన్యాసాలను నిర్వహిస్తారు. 11.41.

ਕਈ ਅਗਨ ਹੋਤ੍ਰ ਕਰੰਤ ॥

kee agan hotr karant |

చాలా మంది అగ్నిహోత్రాలు (అగ్ని ఆరాధన) చేస్తారు.

ਕਈ ਉਰਧ ਤਾਪ ਦੁਰੰਤ ॥

kee uradh taap durant |

చాలా మంది నిలబడి కఠినమైన తపస్సు చేస్తారు.

ਕਈ ਉਰਧ ਬਾਹੁ ਸੰਨਿਆਸ ॥

kee uradh baahu saniaas |

చాలా మంది ఆయుధాలతో సన్యాసులు మరియు చాలా మంది ఆంకర్టీలు,

ਕਹੂੰ ਜੋਗ ਭੇਸ ਉਦਾਸ ॥੧੨॥੪੨॥

kahoon jog bhes udaas |12|42|

చాలామంది యోగులు మరియు ఉదాసీల (స్టోయిక్స్) వేషధారణలో ఉన్నారు. 12.42.