Dia yang telah menciptakan jutaan raja Indra,
Dia telah Menciptakan banyak Brahma dan Wisnus setelah mempertimbangkannya.
Dia telah Menciptakan banyak Rama, Krishna dan Rasul (Nabi),
Tak satupun dari mereka disetujui oleh Tuhan tanpa pengabdian. 8.38.
Menciptakan banyak lautan dan gunung seperti Vindhyachal,
Inkarnasi kura-kura dan Sheshanaga.
Menciptakan banyak dewa, banyak inkarnasi ikan dan Adi Kumar.,
Putra Brahma (Sanak Sanandan, Sanatan dan Sant Kumar), banyak Kresna dan inkarnasi Wisnu.9.39.
Banyak Indra yang menyapu pintu-Nya,
Banyak Weda dan Brahma berkepala empat yang ada di sana.
Banyak Rudra (Siwa) yang berpenampilan mengerikan di sana,
Banyak Rama dan Krishna yang unik ada di sana. 10.40.
Banyak penyair menulis puisi di sana,
Banyak yang berbicara tentang keistimewaan ilmu Veda.
Banyak yang menjelaskan Shastra dan Smritis,
Banyak yang mengadakan khotbah Purana. 11.41.
Banyak yang melakukan Agnihotra (pemujaan api),
Banyak yang melakukan pertapaan berat sambil berdiri.
Banyak yang merupakan petapa dengan tangan terangkat dan banyak lagi yang menjadi sauh,
Banyak di antara mereka yang mengenakan pakaian Yogi dan Udasis (Stoik). 12.42.