سک سمرِدهي - ੴ ਸਤਿ ਨਾਮੁ ਕਰਤਾ ਪੁਰਖੁ ਨਿਰਭਉ ਨਿਰਵੈਰੁ ਅਕਾਲ ਮੂਰਤਿ ਅਜੂਨੀ ਸੈਭੰ ਗੁਰ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ॥ ॥ ਜਪੁ ॥

ੴ ਸਤਿ ਨਾਮੁ ਕਰਤਾ ਪੁਰਖੁ ਨਿਰਭਉ ਨਿਰਵੈਰੁ ਅਕਾਲ ਮੂਰਤਿ ਅਜੂਨੀ ਸੈਭੰ ਗੁਰ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ॥

ik oankaar sat naam karataa purakh nirbhau niravair akaal moorat ajoonee saibhan gur prasaad |

هڪ عالمگير خالق خدا. نالو سچ آهي. تخليقي شخصيت. ڪو خوف. نه نفرت. اڻڄاڻ جي تصوير، پيدائش کان ٻاهر، خود موجود. گرو جي مهرباني ~

॥ ਜਪੁ ॥

| jap |

گپ ۽ مراقبو:

ਆਦਿ ਸਚੁ ਜੁਗਾਦਿ ਸਚੁ ॥

aad sach jugaad sach |

ابتدائي شروعات ۾ سچ. سڄي عمر سچ.

ਹੈ ਭੀ ਸਚੁ ਨਾਨਕ ਹੋਸੀ ਭੀ ਸਚੁ ॥੧॥

hai bhee sach naanak hosee bhee sach |1|

صحيح هتي ۽ هاڻي. اي نانڪ، هميشه ۽ هميشه سچ. ||1||

ਸੋਚੈ ਸੋਚਿ ਨ ਹੋਵਈ ਜੇ ਸੋਚੀ ਲਖ ਵਾਰ ॥

sochai soch na hovee je sochee lakh vaar |

سوچڻ سان، هن کي گهٽ نه ٿو ڪري سگهجي، سو هزارين ڀيرا سوچڻ سان به.

ਚੁਪੈ ਚੁਪ ਨ ਹੋਵਈ ਜੇ ਲਾਇ ਰਹਾ ਲਿਵ ਤਾਰ ॥

chupai chup na hovee je laae rahaa liv taar |

خاموش رهڻ سان، اندروني خاموشي حاصل نه ٿيندي آهي، ايستائين جو اندر ۾ محبت سان جذب ٿيڻ سان.

ਭੁਖਿਆ ਭੁਖ ਨ ਉਤਰੀ ਜੇ ਬੰਨਾ ਪੁਰੀਆ ਭਾਰ ॥

bhukhiaa bhukh na utaree je banaa pureea bhaar |

دنياوي سامان جي ڍير سان به بک نه مُٽي.

ਸਹਸ ਸਿਆਣਪਾ ਲਖ ਹੋਹਿ ਤ ਇਕ ਨ ਚਲੈ ਨਾਲਿ ॥

sahas siaanapaa lakh hohi ta ik na chalai naal |

هزارين چالاڪ چالون، پر انهن مان هڪ به نه ته آخر ۾ توهان سان گڏ هلندي.

ਕਿਵ ਸਚਿਆਰਾ ਹੋਈਐ ਕਿਵ ਕੂੜੈ ਤੁਟੈ ਪਾਲਿ ॥

kiv sachiaaraa hoeeai kiv koorrai tuttai paal |

پوءِ تون سچو ڪيئن ٿي سگهين ٿو؟ ۽ ڀلائي جو پردو ڪيئن ٽٽي سگهندو؟

ਹੁਕਮਿ ਰਜਾਈ ਚਲਣਾ ਨਾਨਕ ਲਿਖਿਆ ਨਾਲਿ ॥੧॥

hukam rajaaee chalanaa naanak likhiaa naal |1|

اي نانڪ، لکيل آهي ته تون هن جي حڪم جي فرمانبرداري ڪر، ۽ هن جي واٽ ۾ هل. ||1||

شبد جي معلومات

عنوان:	جپ
لکڻ وارو:	گرو نانک دیو جی
صفحو:	1
لائن نمبر:	1 - 7

جپ

15 صدي عيسويء ۾ گرو نانڪ ديو جي طرفان نازل ٿيو، جپ جي صاحب خدا جي تمام گهڻي تعريف آهي. هڪ آفاقي حمد جيڪو مول منتر سان کلي ٿو، ان ۾ 38 پاڙون ۽ 1 سالوڪ آهن، اهو خدا کي خالص روپ ۾ بيان ڪري ٿو.