Se queres borrar as túas penas,
Canta o Nome do Señor, Har, Har, no teu corazón.
Se desexas honra para ti,
entón renuncia ao teu ego no Saadh Sangat, a Compañía do Santo.
Se temes o ciclo de nacemento e morte,
entón busca o Santuario do Santo.
Os que teñen sede da Visión Bendita do Darshan de Deus
- Nanak é un sacrificio, un sacrificio para eles. ||5||
Entre todas as persoas, a persoa suprema é a única
que renuncia ao seu orgullo egoísta na Compañía do Santo.
Quen se ve como humilde,
contarase como o máis alto de todos.
Un cuxa mente é o po de todos,
recoñece o Nome do Señor, Har, Har, en cada corazón.
Quen erradica a crueldade da súa propia mente,
mira a todo o mundo como o seu amigo.
Quen considera o pracer e a dor como un mesmo,
O Nanak, non se ve afectado polo pecado nin pola virtude. ||6||
Para os pobres, o teu nome é riqueza.
Para os sen fogar, o teu nome é a casa.