Para os deshonrados, ti, Deus, honra.
Para todos, ti es o dador de agasallos.
Ó Señor Creador, Causa das causas, Señor e Mestre,
Coñecedor interior, buscador de todos os corazóns:
Só ti coñeces a túa propia condición e estado.
Ti mesmo, Deus, estás imbuído de Ti mesmo.
Só ti podes celebrar os teus eloxios.
O Nanak, ninguén máis o sabe. ||7||
De todas as relixións, a mellor relixión
é cantar o Nome do Señor e manter unha conduta pura.
De todos os rituais relixiosos, o máis sublime
é borrar a suciedade da mente sucia na Compañía do Santo.
De todos os esforzos, o mellor
é cantar o Nome do Señor no corazón, para sempre.
De todos os discursos, o máis ambrosal
é escoitar a louvanza do Señor e cantala coa lingua.
De todos os lugares, o lugar máis sublime,
O Nanak, é ese corazón no que permanece o Nome do Señor. ||8||3||
Salok:
Tolo sen valor e ignorante, mora en Deus para sempre.