Għad-diżonorat, Inti, O Alla, unur.
Lil kulħadd, Int Dak li jagħti r-rigali.
O Ħallieq Mulej, Kawża tal-kawżi, O Mulej u Sid,
Għarfien ta’ ġewwa, Ifittex il-qlub kollha:
Int biss taf il-kundizzjoni u l-istat tiegħek.
Int Innifsek, Alla, int mimli bik Innifsek.
Int biss tista’ tiċċelebra t-Tifħir Tiegħek.
O Nanak, ħadd ieħor ma jaf. ||7||
Mir-reliġjonijiet kollha, l-aqwa reliġjon
huwa li tkanta l-Isem tal-Mulej u żżomm kondotta pura.
Mir-ritwali reliġjużi kollha, l-aktar ritwali sublimi
huwa li tħassar il-ħmieġ tal-moħħ maħmuġ fil-Kumpanija tal-Qaddis.
Mill-isforzi kollha, l-aħjar sforz
huwa li nkantaw l-Isem tal-Mulej fil-qalb, għal dejjem.
Minn kull diskors, l-aktar diskors ambrosjali
hu li tisma’ t-Tifħir tal-Mulej u tkantaha bl-ilsien.
Mill-postijiet kollha, l-aktar post sublimi,
O Nanak, hija dik il-qalb li fiha jibqa’ l-Isem tal-Mulej. ||8||3||
Salok:
Int iblah bla siwi, injorant - għammar fuq Alla għal dejjem.