锡克萨姆瑞迪 - ਪਉੜੀ ॥ ਘਘਾ ਘਾਲਹੁ ਮਨਹਿ ਏਹ ਬਿਨੁ ਹਰਿ ਦੂਸਰ ਨਾਹਿ ॥

paurree |

帕里：

ghaghaa ghaalahu maneh eh bin har doosar naeh |

GHAGHA：请记住，除了主之外，没有别的人。

nah hoaa nah hovanaa jat kat ohee samaeh |

从未有过，也永远不会有。他无处不在。

ghooleh tau man jau aaveh saranaa |

心灵啊，如果你来到他的圣所，你就会被他所吸收。

naam tat kal meh punahacharanaa |

在这个 Kali Yuga 的黑暗时代，只有 Naam，即主之名，才对你有真正的用处。

ghaal ghaal anik pachhutaaveh |

很多人不断地工作和卖命，但最终他们还是后悔了。

bin har bhagat kahaa thit paaveh |

如果不对主虔诚地崇拜，他们怎么能找到稳定呢？

ghol mahaa ras amrit tih peea |

只有他们才能品尝至高无上的精华，饮下甘露，

naanak har gur jaa kau deea |20|

哦那纳克，主，古鲁，将它赐予你。||20||

高里创造了一种鼓励听众更加努力以实现目标的氛围。然而，拉格给予的鼓励并不允许自我增加。因此，这创造了一种氛围，让听众受到鼓励，但仍然防止变得傲慢和自以为是。