시크 삼리디 - ਪਉੜੀ ॥ ਘਘਾ ਘਾਲਹੁ ਮਨਹਿ ਏਹ ਬਿਨੁ ਹਰਿ ਦੂਸਰ ਨਾਹਿ ॥

paurree |

포레:

ghaghaa ghaalahu maneh eh bin har doosar naeh |

가가: 주님 외에는 다른 이가 없다는 것을 마음에 새기십시오.

nah hoaa nah hovanaa jat kat ohee samaeh |

결코 없었고 앞으로도 없을 것입니다. 그는 모든 곳에 널리 퍼져 있습니다.

ghooleh tau man jau aaveh saranaa |

오 마음이여, 당신이 그분의 성소에 오면 당신은 그분 안으로 흡수될 것입니다.

naam tat kal meh punahacharanaa |

이 칼리 유가(Kali Yuga)의 암흑 시대에는 주의 이름인 나암(Naam)만이 당신에게 실제로 쓸모가 있을 것입니다.

ghaal ghaal anik pachhutaaveh |

너무나 많은 사람들이 계속해서 일하고 종살이를 하다가 결국에는 후회하고 회개하게 됩니다.

bin har bhagat kahaa thit paaveh |

주님을 향한 헌신적인 예배가 없다면 그들이 어떻게 안정을 찾을 수 있겠습니까?

ghol mahaa ras amrit tih peea |

그들만이 최고의 정수를 맛보고 Ambrosial Nectar를 마신다.

naanak har gur jaa kau deea |20|

오, 구루이신 주님께서 그것을 주시는 나낙이여. ||20||

Gauri는 청취자가 목표를 달성하기 위해 더 열심히 노력하도록 격려하는 분위기를 조성합니다. 그러나 라그의 격려는 자아의 증가를 허용하지 않습니다. 그러므로 이것은 듣는 사람이 격려를 받는 분위기를 조성하지만 여전히 오만하고 자만하는 것은 방지됩니다.