Bavan Akhri

guradev sakhaa agiaan bhanjan guradev bandhip sahodaraa |

The Divine Guru ni mwenzangu, Mwangamizi wa ujinga; the Divine Guru ni jamaa na kaka yangu.

guradev daataa har naam upadesai guradev mant nirodharaa |

Guru wa Kiungu ndiye Mtoaji, Mwalimu wa Jina la Bwana. Guru ya Kimungu ni Mantra ambayo haishindwi kamwe.

guradev saant sat budh moorat guradev paaras paras paraa |

The Divine Guru ni taswira ya amani, ukweli na hekima. The Divine Guru ni Jiwe la Mwanafalsafa - kuligusa, mtu anabadilishwa.

guradev teerath amrit sarovar gur giaan majan aparanparaa |

The Divine Guru ni kaburi takatifu la Hija, na bwawa la nekta ya kimungu; kuoga katika hekima Guru, mtu uzoefu Infinite.

guradev karataa sabh paap harataa guradev patit pavit karaa |

Mungu Mkuu ndiye Muumba, na Mwangamizi wa dhambi zote; Mungu Mkuu ndiye Mtakasaji wa wakosefu.

guradev aad jugaad jug jug guradev mant har jap udharaa |

Guru la Kiungu lilikuwepo hapo mwanzo, katika enzi zote, katika kila kizazi. The Divine Guru ni Mantra ya Jina la Bwana; wakiimba, mtu anaokolewa.

guradev sangat prabh mel kar kirapaa ham moorr paapee jit lag taraa |

Ee Mungu, tafadhali unirehemu, ili niwe pamoja na Guru wa Kiungu; Mimi ni mwenye dhambi mpumbavu, lakini nikimshikilia Yeye, nitavushwa.

guradev satigur paarabraham paramesar guradev naanak har namasakaraa |1|

Guru wa Kiungu ni Guru wa Kweli, Bwana Mkuu Mungu, Bwana Mkubwa; Nanak anainama kwa heshima ya unyenyekevu kwa Bwana, Guru wa Kiungu. |1||

ehu salok aad ant parranaa |

Soma Salok hii mwanzoni na mwisho. |