سکھ سمردھی - ਸੋਰਠਿ ਮਹਲਾ ੫ ॥ ਗੁਰ ਕਾ ਸਬਦੁ ਰਖਵਾਰੇ ॥

ਸੋਰਠਿ ਮਹਲਾ ੫ ॥

soratth mahalaa 5 |

سورٹھِ مہلا 5 ۔۔

ਗੁਰ ਕਾ ਸਬਦੁ ਰਖਵਾਰੇ ॥

gur kaa sabad rakhavaare |

(ہے بھائی! وکاراں دے ٹاکرے تے) گرو دا شبد ہی اساں جیواں دا راکھا ہے،

ਚਉਕੀ ਚਉਗਿਰਦ ਹਮਾਰੇ ॥

chaukee chaugirad hamaare |

شبد ہی (سانوں وکاراں توں بچان لئی) ساڈے چپھیرے پہرا ہے۔

ਰਾਮ ਨਾਮਿ ਮਨੁ ਲਾਗਾ ॥

raam naam man laagaa |

(گر-شبد دی برکتِ نال جس منکھّ دا) من پرماتما دے نام وچ جڑدا ہے،

ਜਮੁ ਲਜਾਇ ਕਰਿ ਭਾਗਾ ॥੧॥

jam lajaae kar bhaagaa |1|

اس پاسوں (وکار تاں کتے رہے) جم (بھی) شرمندا ہو کے بھجّ جاندا ہے ۔۔1۔۔

ਪ੍ਰਭ ਜੀ ਤੂ ਮੇਰੋ ਸੁਖਦਾਤਾ ॥

prabh jee too mero sukhadaataa |

ہے پربھو جی! میرے واستے تاں توں ہی سکھاں دا داتا ہیں۔

ਬੰਧਨ ਕਾਟਿ ਕਰੇ ਮਨੁ ਨਿਰਮਲੁ ਪੂਰਨ ਪੁਰਖੁ ਬਿਧਾਤਾ ॥ ਰਹਾਉ ॥

bandhan kaatt kare man niramal pooran purakh bidhaataa | rahaau |

(ہے بھائی! جیہڑا منکھّ پربھو دے نام وچ من جوڑدا ہے) سرب-ویاپک سرجن ہار پربھو (اس دے مایا دے موہ آدک دے سارے) بندھن کٹّ کے اس دے من نوں پوتر کر دیندا ہے رہاؤ۔۔

ਨਾਨਕ ਪ੍ਰਭੁ ਅਬਿਨਾਸੀ ॥

naanak prabh abinaasee |

ابناشی پربھو (ایسا ادار-چتّ ہے کِ)

ਤਾ ਕੀ ਸੇਵ ਨ ਬਿਰਥੀ ਜਾਸੀ ॥

taa kee sev na birathee jaasee |

اس دی کیتی ہوئی سیوا-بھگتی خالی نہیں جاندی۔

ਅਨਦ ਕਰਹਿ ਤੇਰੇ ਦਾਸਾ ॥

anad kareh tere daasaa |

ہے پربھو! تیرے سیوک (سدا) آتمک آنند ماندے ہن،

ਜਪਿ ਪੂਰਨ ਹੋਈ ਆਸਾ ॥੨॥੪॥੬੮॥

jap pooran hoee aasaa |2|4|68|

ہے نانک! (آکھ-) تیرا نام جپ کے اہناں دی ہریک منو-کامنا پوری ہو جاندی ہے ۔۔2۔۔4۔۔68۔۔

شبد بارے

سرلیکھ:	راگ سورٹھ
لکھاری:	گرو ارجن دیو جی
انگ:	626
لڑی سنکھیا:	7 - 10

راگ سورٹھ

راگ سورٹھِ پرانا اتے بھگتی شبد جاں بھجن گاؤن لئی ورتیا جاندا ہے۔ اس نوں نام سمرن لئی اتم منیا جاندا ہے۔