Hu nnifsu jeqred il-kredibilità tiegħu stess,
u ma jerġax jiġi fdat.
Meta wieħed joffri lill-Mulej, dak li hu tal-Mulej,
u volontarjament jimxi mar-Rieda tal-Ordni ta’ Alla,
il-Mulej jagħmillu ferħan erba’ darbiet.
O Nanak, il-Mulej u l-Imgħallem tagħna huwa ħanin għal dejjem. ||2||
Il-ħafna forom ta 'sekwestru ma' Maya żgur li għandhom jgħaddu
- tkun taf li huma tranżitorji.
In-nies iħobbu d-dell tas-siġra,
u meta tgħaddi, iħossu dispjaċir f’moħħhom.
Dak kollu li jidher, għandu jgħaddi;
u madankollu, l-għomja mill-għomja jeħel magħha.
Waħda li tagħti l-imħabba tagħha lil vjaġġatur li jgħaddi
xejn m’għandu jiġi f’idejha b’dan il-mod.
O moħħ, l-imħabba tal-Isem tal-Mulej tagħti l-paċi.
O Nanak, il-Mulej, fil-Ħniena Tiegħu, jgħaqqadna miegħu nnifsu. ||3||
Foloz huma l-ġisem, il-ġid, u r-relazzjonijiet kollha.
Foloz huma ego, possessiveness u Maya.
Foloz huma l-poter, iż-żgħażagħ, il-ġid u l-proprjetà.
Foloz huma xewqa sesswali u rabja selvaġġa.