Ell mateix destrueix la seva pròpia credibilitat,
i no es tornarà a confiar en ell.
Quan algú ofereix al Senyor allò que és del Senyor,
i de bon grat acata la Voluntat de l'Ordre de Déu,
el Senyor el farà feliç quatre vegades més.
Oh Nanak, el nostre Senyor i Mestre és misericordiós per sempre. ||2||
Les moltes formes d'afecció a Maya segurament desapareixeran
- saber que són transitoris.
La gent s'enamora de l'ombra de l'arbre,
i quan passa, senten penediment en la seva ment.
Tot el que es veu, passarà;
i tanmateix, els més cecs dels cecs s'hi aferran.
Una que dóna el seu amor a un viatger que passa
res arribarà a les seves mans d'aquesta manera.
Oh ment, l'amor del Nom del Senyor dóna pau.
Oh Nanak, el Senyor, en la seva Misericòrdia, ens uneix amb Ell mateix. ||3||
Falsos són el cos, la riquesa i totes les relacions.
Falsos són ego, possessivitat i maia.
Falsos són el poder, la joventut, la riquesa i la propietat.
Falsos són el desig sexual i la ira salvatge.