Sohila Sahib

abinaasee purakh paaeaa paramesar bahu sobh khandd brahamanddaa he |3|

Nad on leidnud Kadumatu Ülima Olendi, Transtsendentse Issanda Jumala ja saavad suure au kõigis maailmades ja valdkondades. ||3||

ham gareeb masakeen prabh tere har raakh raakh vadd vaddaa he |

Ma olen vaene ja tasane, jumal, aga kuulun Sulle! Päästa mind – palun päästa mind, Oo Suurim Suurtest!

jan naanak naam adhaar ttek hai har naame hee sukh manddaa he |4|4|

Sulane Nanak võtab Naami ülalpidamise ja toetuse. Issanda nimel naudib ta taevalikku rahu. ||4||4||

raag gaurree poorabee mahalaa 5 |

Raag Gauree Poorbee, viies mehl:

krau benantee sunahu mere meetaa sant ttahal kee belaa |

Kuulake, mu sõbrad, ma palun teid: nüüd on aeg pühasid teenida!

eehaa khaatt chalahu har laahaa aagai basan suhelaa |1|

Teenige selles maailmas Issanda Nime kasu ja edaspidi elate rahus. ||1||

aaudh ghattai dinas rainaare |

See elu kahaneb, päeval ja öösel.

man gur mil kaaj savaare |1| rahaau |

Kohtudes Guruga, saavad teie asjad lahendatud. ||1||Paus||

eihu sansaar bikaar sanse meh tario braham giaanee |

See maailm on haaratud korruptsioonist ja küünilisusest. Ainult need, kes tunnevad Jumalat, pääsevad.

jiseh jagaae peeaavai ihu ras akath kathaa tin jaanee |2|

Ainult need, keda Issand on äratanud jooma sellest ülevast olemusest, saavad teada Issanda lausumata kõnet. ||2||

jaa kau aae soee bihaajhahu har gur te maneh baseraa |

Ostke ainult seda, mille pärast olete maailma tulnud, ja Guru kaudu elab Issand teie mõtetes.

nij ghar mahal paavahu sukh sahaje bahur na hoeigo feraa |3|

Oma sisemise olemuse kodus saate intuitiivse kergusega Issanda kohaloleku häärberi. Teid ei panda uuesti reinkarnatsioonirattasse. ||3||

antarajaamee purakh bidhaate saradhaa man kee poore |

Oo sisemine teadja, südamete otsija, oo esmane olend, saatuse arhitekt: palun täitke see mu meele igatsus.

naanak daas ihai sukh maagai mo kau kar santan kee dhoore |4|5|

Nanak, Sinu ori, anub seda õnne: las ma olen pühade jalgetolm. ||4||5||