سکھمنی صاحب

(صفحہ: 9)

ਆਠ ਪਹਰ ਜਨੁ ਹਰਿ ਹਰਿ ਜਪੈ ॥

aatth pahar jan har har japai |

دن میں چوبیس گھنٹے اس کے بندے ہر، ہر کے نعرے لگاتے ہیں۔

ਹਰਿ ਕਾ ਭਗਤੁ ਪ੍ਰਗਟ ਨਹੀ ਛਪੈ ॥

har kaa bhagat pragatt nahee chhapai |

خُداوند کے عقیدت مند پہچانے جاتے ہیں اور قابل احترام ہیں۔ وہ رازداری میں نہیں چھپتے ہیں۔

ਹਰਿ ਕੀ ਭਗਤਿ ਮੁਕਤਿ ਬਹੁ ਕਰੇ ॥

har kee bhagat mukat bahu kare |

رب کی عقیدت کے ذریعے، بہت سے لوگوں کو آزاد کیا گیا ہے۔

ਨਾਨਕ ਜਨ ਸੰਗਿ ਕੇਤੇ ਤਰੇ ॥੭॥

naanak jan sang kete tare |7|

اے نانک، اس کے بندوں سمیت، بہت سے دوسرے بچ گئے ہیں۔ ||7||

ਪਾਰਜਾਤੁ ਇਹੁ ਹਰਿ ਕੋ ਨਾਮ ॥

paarajaat ihu har ko naam |

معجزاتی طاقتوں کا یہ ایلیشین درخت رب کا نام ہے۔

ਕਾਮਧੇਨ ਹਰਿ ਹਰਿ ਗੁਣ ਗਾਮ ॥

kaamadhen har har gun gaam |

Khaamadhayn، معجزاتی طاقتوں کی گائے، رب کے نام، ہر، ہر کے جلال کا گانا ہے۔

ਸਭ ਤੇ ਊਤਮ ਹਰਿ ਕੀ ਕਥਾ ॥

sabh te aootam har kee kathaa |

سب سے اعلیٰ رب کا کلام ہے۔

ਨਾਮੁ ਸੁਨਤ ਦਰਦ ਦੁਖ ਲਥਾ ॥

naam sunat darad dukh lathaa |

اسم کو سننے سے درد اور غم دور ہو جاتے ہیں۔

ਨਾਮ ਕੀ ਮਹਿਮਾ ਸੰਤ ਰਿਦ ਵਸੈ ॥

naam kee mahimaa sant rid vasai |

نام کی شان اس کے سنتوں کے دلوں میں رہتی ہے۔

ਸੰਤ ਪ੍ਰਤਾਪਿ ਦੁਰਤੁ ਸਭੁ ਨਸੈ ॥

sant prataap durat sabh nasai |

سینٹ کی مہربان مداخلت سے، تمام گناہ دور ہو جاتے ہیں۔

ਸੰਤ ਕਾ ਸੰਗੁ ਵਡਭਾਗੀ ਪਾਈਐ ॥

sant kaa sang vaddabhaagee paaeeai |

اولیاء کی سوسائٹی بڑی خوش نصیبی سے ملتی ہے۔

ਸੰਤ ਕੀ ਸੇਵਾ ਨਾਮੁ ਧਿਆਈਐ ॥

sant kee sevaa naam dhiaaeeai |

سنت کی خدمت کرتے ہوئے، ایک نام پر غور کرتا ہے۔

ਨਾਮ ਤੁਲਿ ਕਛੁ ਅਵਰੁ ਨ ਹੋਇ ॥

naam tul kachh avar na hoe |

نام کے برابر کوئی چیز نہیں ہے۔

ਨਾਨਕ ਗੁਰਮੁਖਿ ਨਾਮੁ ਪਾਵੈ ਜਨੁ ਕੋਇ ॥੮॥੨॥

naanak guramukh naam paavai jan koe |8|2|

اے نانک، نایاب ہیں، جو گرومکھ کے طور پر، نام حاصل کرتے ہیں۔ ||8||2||

ਸਲੋਕੁ ॥

salok |

سالوک:

ਬਹੁ ਸਾਸਤ੍ਰ ਬਹੁ ਸਿਮ੍ਰਿਤੀ ਪੇਖੇ ਸਰਬ ਢਢੋਲਿ ॥

bahu saasatr bahu simritee pekhe sarab dtadtol |

بہت سے شاستر اور بہت سی سمریتیں - میں نے ان سب کو دیکھا اور تلاش کیا ہے۔

ਪੂਜਸਿ ਨਾਹੀ ਹਰਿ ਹਰੇ ਨਾਨਕ ਨਾਮ ਅਮੋਲ ॥੧॥

poojas naahee har hare naanak naam amol |1|

وہ ہر، ہرے کے برابر نہیں ہیں - اے نانک، رب کے انمول نام۔ ||1||

ਅਸਟਪਦੀ ॥

asattapadee |

اشٹاپدی:

ਜਾਪ ਤਾਪ ਗਿਆਨ ਸਭਿ ਧਿਆਨ ॥

jaap taap giaan sabh dhiaan |

منتر، شدید مراقبہ، روحانی حکمت اور تمام مراقبہ؛

ਖਟ ਸਾਸਤ੍ਰ ਸਿਮ੍ਰਿਤਿ ਵਖਿਆਨ ॥

khatt saasatr simrit vakhiaan |

صحیفوں پر فلسفہ اور خطبات کے چھ اسکول؛